Error toast & shake reload

In dev builds, JS errors surface on-device as a toast via ErrorToast, and a quick shake (~2.3 g threshold) reloads the JS bundle via ShakeDetector.

console.* from JS is forwarded to the Metro terminal — same ergonomics as standard React Native debugging, just on a tiny screen.